tiistai 10. syyskuuta 2013

Mistä tietää että on syksy? | How Do You Know It's Autumn?


  • Tee ja sisustuslehti nautitaan aamuisin sisällä, ulkona on jo vähän turhan viileää. Nautittujen teekuppien määrä tuplaantuu.
  • Leikkokukat ilmestyvät maljakoihin (kesällä niitä sai katsella tarpeeksi ulkonakin, ei tuntunut tarpeelliselta tuoda niitä sisään)
  • Vehnäpussi siirtyy pakastimesta mikroon. 
  • Villasukat, fleecetakki ja viltit ovat tehneet paluun.
  • Alkaa taas tehdä mieli suklaata. 
  • Kansalaisopiston kurssit alkavat (tänään luova kirjoittaminen, lauantaina maalauspiiri!)
  • Orvokit poistuivat ovenpielen amppelista ja tilalle tuli tallilyhty. 
  • Alkaa tehdä mieli callunoita ja muita syyskasveja pihan ruukkuihin.
  • Blogin päivitystahti on lähes tuplaantunut siitä, mitä se oli kesällä. (Tai koko vuonna.)

Mites teillä? 

I know it's autumn when: I have to enjoy my morning tea and magazine indoors because it's too chilly outside. I want to have flowers in a vase (in the summer you see them plenty enough outdoors). Wheat bag (for stressed muscles) changes place from freezer to microwave. Woolly socks, fleece jackets and quilts make their reappearance. I start craving chocolate again. Community college classes start (creative writing and painting!). I hang the stable lantern next to our front door. I feel like planting evergreens to our back yard. I update the blog almost double the amount that I did during summer (or all year). How's your autumn? 

2 kommenttia:

  1. Kynttilät, villasukat, punaviini, viltti, sohvannurkka ja hyvä kirja! ah!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kuulostaa aika täydelliseltä syksy(ja miksei talvikin)varustukselta! Pitäiskin käydä ostamassa kynttilöitä, entiset tuli poltettua aika loppuun viime talvena...

      Poista