Sunnuntaijuttuja | Sunday Stuff

Eilen vietettiin isännän kanssa kesäpäivää ihan urakalla.

Otettiin polkupyörät alle ja ajeltiin kaupunkiin. Ekaksi syötiin jäätelöt Jokiasemalla.

Sitten pelattiin melkoisen hikinen minigolf-kierros. Se oli tosi kivaa pitkästä aikaa! En edes muista milloin olisin viimeksi pelannut. Tämä pitänee ottaa uusiksi vielä tänä kesänä.

Golffailun jälkeen käytiin Gauden terassilla syömässä pitsaa (pitäähän se ottaa opiskelijakortistaan viimeiset ilot irti!) ja sitten ajeltiin kaupungilla ihmettelemässä miten vähän siellä oli ihmisiä. Ennen kotiin lähtöä koukattiin vielä Elinalle juomaan yhdet. Miun teki mieli mojitoa mutta eihän niillä ollut minttua, joten piti tyytyä gintoniciin. Hyvää tosin oli sekin hellepäivänä.

Yllätin muuten itsenikin sillä, miten hyvin jaksoin pyöräillä vaikka tuommosia vähän pidempiä reissuja ei ole tullut tehtyä sitten Tanskan (eli lähes vuoteen, hui miten aika menee). Innostuin jo että hei, kun kerran tää matka ei oo tämän pahempi niin kirppiksillekinhän voisi joskus lähteä pyörällä! Saa nähdä tuleeko toteutettua vai iskeekö laiskuus kuitenki. :P

Yesterday we took our bicycles and drove to town to enjoy the weather. First we had some ice cream by the river and then played a round of minigolf. That was fun!  Afterwards we had pizza on a terrace and drinks on another one. I felt like having a mojito but of course they didn't have fresh mint so I had to make do with a gin and tonic. When we got home I was really proud of myself because I did just fine even though we bicycled a long way and I'm out of practice. It's been almost a year since I left Denmark where I used to cycle everywhere. Now I need to take up the habit again!